The thing is: The FIRST thing Somepony makes that I request something of is pretty much always about double as good as the thing I get. And the thing right after my request is as good as the first. And the third is a teeny tiny bit better than the second, fourth a bit better than third, etcetera.
TL;DR: To me, it for some reason looks like that everypony I request stuff from do their best on stuff they make themselves, or other people requested, but stuff I request, well, it usually only looks half as good.
Still TL; Still DR: Stuff I request looks worse than other stuff from the same person.
I'm shore Hampshire doe's not like you saying that about him. He tried his hardest. There are many reasons that yours may not have been as good his other work. I know him and I know he would have tried his hardest to make yours as good as can be. In an case what you are saying is not getting you or him anywhere fast.
I can tell you from experience that when you do a request you get worried and can make silly mistakes. But I can promise you that Woodchip put a lot of effort into your request. But at least your sorry.